Proyecto Colcha 2.0, "Meeting Point" Square

THE BLANKET PROJECT

(Crochet Along)

WEEK 3

We've reached the third week! I'm happy with the works you're sending to me, I'm amazed with the variety of colours, you guys really are a source of inspiration! Puff stitch granny (Bubble Wrap), went even better than I expected. Good for you! This week we're learning new techniques, as always. We're crocheting in the round and then we're going to square the circle. Yes, you can.

We're going to use 2 colours and, as I always say, use your own but try to choose 2 very contrasting colours; remember that contrast is the aim of this  crochet blanket. Actually, it's so about contrast that I've named this square "Meeting Point" after this huge red circles that you see in maps, indicating meeting points and saying "You are here".

Ya estamos en la tercera semana!!! Voy viendo los trabajos que me mandáis y estoy feliz! Estoy viendo combinaciones de colores maravillosas, siempre me sorprendéis! Las avellanas de la última semana con la aplicación "Bubble Wrap" fueron mucho mejor de lo que esperaba, enhorabuena! Esta semana vamos a aprender una técnica nueva, como siempre. Vamos a tejer en redondo y luego vamos a cuadrar ese círculo.

Para ello vamos a usar dos colores, y, como siempre os digo, podéis usar los colores que os gusten pero recordar que este proyecto está basado en el contraste, y en esta aplicación es básico. Fijaos si es importante el contraste que la he llamado "Meeting Point" porque me recuerda a esos círculos que ponen en los mapas para indicar el punto de encuentro o el típico "usted está aquí"... Preparadas? Vamos allá!

Let's start crocheting a flat circle with the proportional increasing technique that we've already seen:

• 1st round(rd): Chain (ch) 3 (count as a double crochet) and 11 double crochet (dc) in a magic ring. Join with a slip stitch (sl st). (12 dc in total)
• 2nd rd: Ch 3 (count as a dc) and dc in the same stitch (st). 2 dc in each st. Join with a sl st. (24 dc in total)
• 3rd rd: Ch 3 (count as a dc) and 2 dc in the next st. * 1 dc in next st, 2 dc in next st, repeat from * 10 more times and join with sl st. (36 dc in total)
• 4rth rd: Ch 3 (count as a dc), 1 dc in next st, 2 dc in next st, *1 dc, 1 dc, 2 dc in the same st, repeat from * 10 more times and join woth sl st. (48 dc in total)

Empezaremos tejiendo un círculo plano con la técnica del aumento proporcional que ya vimos anteriormente:

• 1ª Vuelta (vta.): 3 cadenetas (equivalen a un punto alto) y 11 puntos altos (pa) en anillo mágico. Cerramos la vta. con un punto raso (pr). (12 pa en total)
• 2ª vta: 3 cadenetas (cad) (equivalen a un pa) y un pa en el mismo punto.  2 pa en cada uno de los siguientes 11 puntos. Cerramos la vta con un pr. (24 pa en total)
• 3ª vta.: 3 cadenetas (cad) (equivalen a un pa) y 2 pa en el siguiente punto. *1 pa en el siguiente punto, 2 pa en el siguiente punto, repetir desde * 10 veces más y cerrar la vta. con punto raso (36 pa en total)
• 4ª vta.: 3 cadenetas (cad) (equivalen a un pa), 1 pa en el siguiente punto, 2 pa en el siguiente punto, *1 pa, 1 pa, 2 pa, repetir desde * 10 veces más y cerrar la vta. con pr cortar la lana y cambiar de color. (48 pa en total)

Once the circle is finished, let's square it! With the contrast colour:

• 1st rd: Ch 1, single crochet (sc) in the same st, 1 sc, * 1 half double crochet (hdc), 1 hdc, 1 dc, 1 dc, in the next stitch: 2 triple crochet (tr), ch 3, 2 tr (that would be the corner), 1 dc, 1 dc, 1 hdc, 1 hdc, 3 sc, repeat 3 times from *  but finish with just 1 sc instead of 3 and join with a sl st with the first st.
• 2nd rd: Ch 3 (count as a dc), 7 dc, now in the 3 ch space from previous round we're going to crochet the corner (2 dc, ch 3, 2 dc), * 15 dc, corner, repeat 2 times from *, 7 dc, join with a sl st.
• 3rd rd: Ch 3 (count as a dc), 9 dc, corner, * 19 dc, corner, repeat 2 times from *, 9 dc, join with a sl st.

Una vez terminado nuestro círculo, vamos a transformarlo en cuadrado. Con el nuevo color:

• 1ª Vta.: 1 cadeneta (cad) y un punto bajo (pb) en el mismo punto, 1 pb, *1 punto medio alto (pma), 1 pma, 1 pa, 1 pa, en el siguiente punto: 2 puntos altos dobles (pad) , 3 cad, 2 pad en el (esto sería una esquina), 1 pa, 1 pa, 1 pma, 1 pma, 3 pb, repetir desde * 3 veces pero termina sólo con 1 pb en vez de 3 y une con pr con el primer pb.
• 2ªVta.: 3 cad (equivalen a un pa), 7 pa, en el espacio de 3 cad de la vuelta anterior teje la esquina ( 2 pa, 3 cad y 2 pa), *15 pa, esquina, repetir 2 veces desde *, 7 pa, cierra con un pr.
• 3ª vta.: 3 cad (equivalen a un pa), 9 pa, en el espacio de 3 cad de la vuelta anterior teje la esquina ( 2 pa, 3 cad y 2 pa), *19 pa, esquina, repetir 2 veces desde *, 9 pa, cierra con un pr.

Make 4 crochet squares: one red and salmon, one white and blue, one black and white and one turquoise and neon pink.

Teje 4 aplicaciones: Una roja y salmón, una blanca y azul, una negra y blanca, una turquesa y rosa neón:

What do you say? You don't remember the crochet basic stitches? 

Ok.... here you have a reminder...

Cómo dices? Que no te acuerdas de los puntos básicos del ganchillo? 

Bueeeeeno veeeenga, te los recuerdo...

HALF DOUBLE COCHET - PUNTO MEDIO ALTO

Yarn over (yo), insert the hook in the indicated st and pull up a loop. Now you have 3 loops, yo and pull up a loop through the 3 loops. 

Coge hebra, inserta el gancho en el punto indicado y saca hebra. Ahora tienes 3 lazadas en el gancho, coge hebra y sácala por las 3 lazadas a la vez.

DOUBLE CROCHET - PUNTO ALTO

Yo, insert the hook, pull up a loop. Now you have 3 loops on your hook, yo and pull up a loop through the first 2 loops on the hook, yo again and pull up a loop through the remaining 2 loops.

Coge hebra, inserta el gancho en el punto indicado, saca una lazada. Ahora tienes 3 lazadas en el gancho. Coge hebra y sácala por las dos primeras lazadas. Vuelve a coger hebra y sácala por las dos lazadas restantes.

TRIPLE (TREBLE) CROCHET - PUNTO DOBLE ALTO

Yo twice before  inserting the hook and pull up a loop. Now you have 4 loops on your hook. Yo, pull up a loop through the forst 2 loops on your hook. Repeat 2 more times.

Coge hebra 2 veces. Inserta el gancho en el punto indicado y saca una lazada. Ahora tienes 4 lazadas en el gancho. Coge hebra y sácala por las dos primeras lazadas, repite esto mismo dos veces más.

REVIEW OF YOUR WORKS

And now is your time, let's enjoy your "Rugby League" Squares. (Thanks to Clara, Elvira, Delia, May, raquel, etc... for sending me the pictures! If you want to send me pictures of your work do it here: proyectocolcha@gmail.com)

Y ahora vamos a disfrutar de algunos de vuestros trabajos de la aplicación "Rugby League". (Gracias Clara, Elvira, Delia, May, Raquel, etc... por enviarme las fotos fotos! Si quieres enviarme fotos del proceso de tu colcha puedes hacerlo a proyectocolcha@gmail.com)

Remember using #proyectocolcha hashtag if your sharing your crochet squares on instagram!

RRecuerda usar el hashtag #proyectocolcha si vas a compartir tus aplicaciones en instagram! 

That's all folks! Another crochet square coming soon, you're gonna love it!

Crochet long and well! Send me pictures!!!!

Pues esto ha sido todo por hoy. Dentro de poco una aplicación nueva que os va a encantar, ya veréis!

  Tejed mucho y bien! Enviadme fotos!!!!

Do you want to join our crochet along? Then do it!

Quieres participar en nuestro crochet along? Pues hazlo!