February 10, 2015

Proud teacher. Blankets vol. 1

My lessons are not free, my students pay money for them, but I can tell you (and I know it's going to sound cheesy but that's the way it is) that these pictures make my work worthwhile to me. I feel like this grandma always boasting about her grandchildren... 

Mis clases no son gratis, yo cobro un dinero por ellas, pero os puedo asegurar (y ya se que va a sonar cursi, pasteloso, afectado y amanerado, pero es así) que para mi la mayor satisfacción es cuando mis alumnas me mandan estas fotos. Me pongo muy pesada pidiendo fotos siempre, lo se, pero es que no sabéis lo que disfruto. Estoy como una abuela presumiendo de sus nietos, se me cae la baba, qué se le va a hacer... (madre mía, de viejecica voy a ser insoportable...)

Ahí os dejo con algunos de los trabajos de mis alumnas. Auténticas maravillas que me hacen pensar cada vez que las miro que CÓMO ES POSIBLE QUE AÚN NO ESTÉIS TODOS TEJIENDO VUESTRA PROPIA COLCHA DE GANCHILLO? 


Clara's crochet blanket

Elvira's crochet blanket

Virginia`s crochet blanket 

Aroa's crochet blanket


 Flori's crochet blanket

February 6, 2015

Minus' afternoon snack

Today I'd like you to meet someone very special. His name is Minus and he's 12 years old. He's very friendly and he's always talking about his crazy family and telling very funny stories about them. He's told me that he's going to introduce them to me some day. I can't wait!

Hoy quiero presentaros a alguien muy especial. Se llama Minus y ha llegado a mi casa hace muy poco. Tiene 12 años y es muy simpático, siempre me cuenta historias muy divertidas sobre su loca familia, dice que algún día me los presentará. Lo estoy deseando!


Sometimes we watch movies and eat our afternoon snack together. Like today, that we're watching The Goonies, Minus' favourite movie. He just loves anything related to pirates... Oops!! Wait! The movie it's starting!!

A veces vemos películas juntos mientras merendamos. Como hoy, que van a poner Los Goonies, la peli favorita de Minus. Y es que le apasiona todo lo relacionado con piratas... Uy!! Esperad, que empieza!!


But... Minus! Don't forget to eat your sandwich!

Pero Minus, no olvides comerte el sandwich!


There's no way... when it'is about The Goonies he become hypnotized... he forgets even about chocolate cookies, which he loves! He doesen't even blink during the whole movie.

No hay manera, cuando se trata de Los Goonies se queda hipnotizado... se le olvidan hasta las galletas de chocolate... y mira que le gustan! No parpadea durante toda la película.


He's seen this movie thousands of times, but he dosen't care, it's always like the first time to him. His favourite character is Data because of his inventions and he says also because he's so much fun, but actually I've seen him laghing with all of them.

La ha visto miles de veces, pero le da igual, siempre es como la primera vez. Su personaje favorito es Data por sus inventos y porque dice que es muy divertido. Aunque yo le veo reírse con todos igual, la verdad...


"I hope Mikey and the others make it! I'll also discover a treasure and meet One-Eyed Willy some day!! But first I'll eat my sandwich."

"Espero que Mikey y los demás lo consigan... Yo también encontraré un tesoro y conoceré a Willy el Tuerto algún día!! Pero primero voy a merendar."



If you like The Goonies as much as Minus does, you'll enjoy this video with Cindy Lauper and the boys. So 80's altogether... so many memories!

Si a vosotros también os gustan tanto Los Goonies como a Minus, aquí os dejo este vídeo de Cindy Lauper que os va a traer muchos recuerdos...



Minus pattern is available here. Yay!!!

More about Mijn Grote Familie:

Mis patrones constan de detalladas instrucciones de elaboración y montaje, fotografías del paso a paso, tutoriales de los puntos usados... todo ello en una cuidada edición, quiero que empieces a soñar desde el momento en el que descargas tu archivo.



 




Mijn Grote Familie amigurumis are a project perfect not only for the expert crocheter, but for the newbie that is giving her first steps into this technique. Each pattern is a new challenge that you'll successfully pass. With them you'll learn and have lots of fun.

February 3, 2015

February Ravelry wishlist

I can spend hours surfing ravelry, dreaming on how many projects I'm going to knit this winter, which colour would I use for this or that sweater.... These are some of my February favourites. Will I knit any of them? Who knows.... Will you?

Todos los inviernos me pasa igual, me repaso ravelry de arriba abajo, soñando con todos los proyectos que voy a hacer, y luego..... con mucha suerte logro terminar uno de los de la lista. Hay que ser positivo y pensar que por lo menos termino alguno, no? Eso sí, lo que disfruto navegando y soñando y pensando en qué colores haría estos calcetines y ese jersey..., eso no me lo quita nadie. 


A continuación os dejo una lista de mis proyectos deseados este mes de febrero. Todos ellos de punto y para pasar un invierno calentito y protegido del frío y las nieves. Llegaré a hacer alguno de ellos alguna vez? Ah, eso no lo sabemos...! Cuáles han sido vuestros proyectos para este invierno?





Made by UandIKnit, designed by Karen Borrel



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...