Cris & Bet, made with Katia: my Christmas gift to you

Little by little I'm revealing all the mysterious projects I told you about at the beginning of Autumn. It has been a period full of projects and plans and everything is starting to come to light. Today I'd like to introduce to you one of them: a special collaboration I made with Katia Yarns for their Christmas pattern.

Poco a poco os voy desvelando todos los misterios de los que os hablé a principio de otoño. Han sido unos meses de muchos proyectos y planes que ya van saliendo a la luz. Hoy os presento uno de ellos, aunque probablemente ya lo habréis visto por las redes. Se trata de una colaboración especial que he hecho con Lanas Katia, para su patrón de Navidad.

This is a very special project to me which I look at affectionately. Katia contacted with me just in the moment when I was in between all my movings, no projects ahoy, no energies left to plan anything and a bit (actually quite) under the weather. 

Este proyecto me hace mucha ilusión y le guardo un cariño muy especial. Katia contactó conmigo justo cuando me encontraba en plena vorágine de mudanzas, sin proyectos a la vista, sin energía para enfrascarme en nada y un poco (bastante) de bajón.

That's why this offer from Katia to make the Christmas pattern for them, reactivate me. After long walks under 40º degrees, in the streets of Madrid, thinking what to do, Cris Tree and Bet Star were born. A Christmas tree and a Star of Bethlehem, adapted to my own De Estraperlo Style in order to be easily recognized and also to be added to Minus, Pickles and the rest of the family if you want.

Pero esta propuesta de Katia para hacerles un patrón de Navidad me reactivó. Tras muchos paseos por las calles de Madrid a 40 grados, pensando en qué hacer, nacieron Cris Tree y Bet Star. Un árbol de Navidad y una estrella de Belén adaptados a mi estilo De Estraperlo, para que todos los reconozcáis fácilmente e incluso los podáis añadir a la familia de Minus, Pickles y compañía, como nuevos amigos.

After those long walks not only Cris and Bet were born, but also Herb Alpin, as a possible idea of collaboration. But at the end I chose this couple better. Making these patterns brought me to activity again so, as you can see, they're very special and they are filled with power and positive energy. Therefore it's been a huge honour to offer them to you as a Christmas present, along with Katia.

A raíz de esos paseos no sólo nacieron Cris y Bet, si no también Herb Alpin, como posible idea de colaboración, pero al final me decanté por esta pareja. Elaborar estos patrones me puso de nuevo las pilas, me devolvió la chispa y empecé a ver de nuevo la luz un poco, por lo que como veis, son muy especiales y están cargados de fuerza y energía positiva. Por todo esto es un honor para mi ofreceros este regalo de Navidad, junto a Katia. 

Cris Tree is a Christmas Tree and Bet Star is a Star of Bethlehem. Change the ornaments, decoration and colours and you'll have a totally different couple of amigurumi, not Christmas related. Just let your imagination fly!

Cris and Bet patterns are totally free and you can find them on Katia's blog. They include step by step pictures and it's translated to a lot of different languages. You'll love them!

Cris Tree es un árbol de Navidad y Bet Star una estrella de Belén. Cambiando los adornos y colores los puedes convertir en cualquier tipo de muñeco sin connotación navideña. Echa a volar tu imaginación  y creatividad!

Los patrones de Cris Tree y Bet Star son gratuitos y los puedes encontrar en el blog de Katia. Incluyen todas las instrucciones necesarios para elaborar los dos muñecos y fotos del paso a paso, además están traducidos a un montón de idiomas.Te van a encantar...