Last week was the "Tapestry Crochet Week" in Proyecto Colcha Amsterdam. I love this technique because it's almost like painting with yarns. All you need is a plotting paper, a bunch of crayons and... let the party begin!
La semana pasada, en Proyecto Colcha Amsterdam, hemos dado las primeras pinceladas de Tapestry Crochet. Esta técnica es una de mis preferidas, porque prácticamente te permite dibujar con las lanas. De pequeña ya llenaba las libretas cuadriculadas con cenefas de triángulos, rombos y otros dibujos geométricos, y ahora puedo hacerlo con la aguja.
Un papel cuadriculado, unos lápices de colores y... empieza la diversión! En este enlace tienes un tutorial fantástico de Le Petit Paquebot para Katia, donde te explica paso a paso cómo trabajar el Tapestry Crochet. Pruébalo, te encatará.
In this link you'll find a great tutorial about how to Tapestry Crochet by Le Petit Paquebot. You'll love it!
Aquí os dejo el patrón que he hecho para este proyecto para que podáis hacerlo vosotros también en casa. Es muy fácil, así que venga, animaos!
This is the pattern I've made for this project. Try to do it, it's so easy!!
Siempre les insisto a mis alumnas en que es importante traer una libreta para ir apuntando lo que hacemos cada semana, los patrones, indicaciones y demás, porque es imposible acordarse de todo. No suelo tener mucho éxito y la mayoría de ellas siguen sin hacerme caso, por lo que he ideado un plan que no puede fallar... Vamos a forrar una libreta con nuestro trabajo de Tapestry Crochet! Así tendrán una libreta tan bonita que querrán llevarla siempre encima. Bueno, eso espero, a ver qué pasa al final, que me las conozco...
I always ask my students to bring a notebook with them, but I'm not always succesfull, they use to forget about it... so this time I thought that if they have the cutest notebook ever, maybe they'll would like to use it! That's why we're going to cover one with our Tapestry Crochet work. Let's see what happen...
No sólo hay ganchillo en Proyecto Colcha Amsterdam. Esta vez también tuvimos salón de peluquería improvisado de manos de Ana La Peluquera. En este caso la "víctima" fue Gabi. Mirad qué maravilla de pelo y de peinado.
Not everything in Proyecto Colcha Asterdam is about crochet. This time Ana la Peluquera (one of my students and the best hairdresser in Amsterdam) cut Gabi's hair. See how amazing it looks now.
No comments:
Post a Comment