January 31, 2015

Snow and sun in Amsterdam

WANDELEN IN AMSTERDAM MET SNEEUW

Finally snow in Amsterdam! Yay! Not a big snowfall, but snow afterall. Is the first time that I've seen snow since I live here. And, let's be honests, snow is not comfortable at all, everything is slippery and snow turns into a grey mess and your feet get totally wet... but... it's so nice... specially in Amsterdam where everything is so very nice... and while I'm writing this, it's snowing again :)

Por fin! Qué ganas tenía de nieve. Es la primera vez, desde que vivo en Amsterdam, que he tenido la oportunidad de pasear con un poco de nieve por la calle. Aunque en realidad no es nada cómodo ni agradable, todo resbala y la nieve se va poniendo gris a medida que se va derritiendo... pero... ha nevado :)

He estado horas andando con los calcetines empapados lo que seguro que me va a garantizar un par de semanas más del catarro que arrastro ya casi un mes y medio, pero ha merecido la pena, mi retina está feliz. Amsterdam está precioso siempre y con nieve aún más. Y mientras escribo esto está nevando otra vez.






No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...