Ricardo

Ricardo? Yes, yes, Ricardo. The girls from Proyecto Colcha always wanted to know the names of the crochet blocks in order to have everything neatly written on their notebooks. The thing is that they don't always have names, or have very generic names, such as this one which is crochet flower square... So when they asked me about the name of this one I said the first name that came to my mind, Ricardo. And I like it this way better.

Ricardo? Si, si, Ricardo. Las chicas del Proyecto Colcha siempre querían saber el nombre de las aplicaciones para sus libretas de apuntes. Pero no siempre tienen nombres, o son nombres demasiado genéricos, como este que se llama cuadrado de flor de ganchillo... Así que cuando me preguntaron por el nombre de esta aplicación les dije el primero que se me pasó por la cabeza, Ricardo. A mi me gusta más así.

You'll find the pattern on The Lazy Hobbyhopper's blog.

Encontraréis el patrón en el blog de The Lazy Hobbyhopper.

I'm not especially proud of the first one, I have to admit. I don't like the colour combination, I think is the pink row, that make my eyes hurt every time I look at it. (Let's be honest here, I told you I'll show you all of the blocks, not just the ones that I like... And everything is good to learn from) On the other hand, when you see it among all the grannies it looks nice. And this is a piece of Blanketadvice for you today: If you are not very happy with some of your crochet blocks, don't worry, they'll look beautiful when you put all together. If you're a perfectionist you can unravel it or whatever makes you happy, but bear in mind that we're talking about more than 200 grannies minimum... so it's not a big deal if you leak some of your ugly squares in your blanket.

No estoy precisamente orgullosa de la combinación empleada en la primera. (Vamos a ver, aquí sinceridad ante todo... y si os he dicho que os iba a enseñar todas las aplicaciones tienen que entrar las más bonitas y las más feas...). La fila esa que hice en rosa me rechina mucho y me rompe todo el cuadro. Pero en el conjunto de la colcha queda estupenda, como todas. Aprovecho para meter un Colchiconsejo, si alguna aplicación no os convence mucho, no os preocupéis, que al juntarlas todas quedan preciosas. Si eres muy perfeccionista deshazla o haz lo que sea para quedarte tranquila, pero estamos hablando de una colcha de más de 200 aplicaciones, así que no pasa nada por que levantes un poco la mano...

If you want to know what's "Proyecto Colcha: The Origin" about, here you have all the information.

Join our facebook group to share your progress with us!

Don't forget to use the hashtag #proyectocolcha when sharing your pictures.

Si quieres saber de qué va esto de Proyecto Colcha, El Origen, aquí tienes toda la información. 

Únete a nuestro grupo de Facebook y comparte tus avances con nosotras!

No olvides usar el hashtag #proyectocolcha cuando compartas tus fotos en las redes sociales

Crochatting: Lanusa entrevista a... BruDiy

Hi! My name is Anna and I started with BruDiy for the needs of learning, creating and shaping a lot of projects that were flying around my head. That’s how this project dedicated to imagination and creativity was born, where I try to transmit the value of self-creating. I like the result of something self-made because it is unique and original. 

With BruDIY I also want to transmit respect for the animal species and their natural habitat, promoting the use of ecologic, recycled and definitely more sustainable materials.

BruDiy

¡Hola! Mi nombre es Anna y empecé con BruDiy con la necesidad de aprender, crear y dar forma a un montón de proyectos que revolotean en mi cabeza. Así nació este proyecto dedicado a la imaginación y a la creatividad en el cual intento transmitir el valor de crear por uno mismo. Me gusta el resultado de algo hecho por uno mismo porque es único y original. Con BruDiy, también quiero transmitir el respeto por las especies animales y su hábitat natural, fomentando el uso de materiales ecológicos y reciclados, en definitiva, más sostenibles.

What inspires you the most?
I’m most inspired by those objects or spaces that transmit tranquility and simplicity. Objects made with recycled or natural materials which have been worked on to give them a practical or decorative use, or even both. The fact of coming across a garbage bin made of old tires activates my mind to great admiration. I simply cannot pass by without observing all its sides, finding out how it was made and taking a picture not to forget the idea. These are little findings that unchain tons of ideas; that mesmerizes me and makes me feel alive.

¿Qué es lo que más te inspira? 

Lo que más me inspira son aquellos objetos o espacios que transmiten naturalidad y simplicidad. Objetos hechos con materiales reciclados o naturales que han sido trabajados para darles un uso práctico, decorativo o ambas cosas a la vez. El hecho de encontrarme por la calle una papelera hecha con la goma de neumáticos viejos, me activa la mente y me causa gran admiración. Simplemente, no puedo pasar de largo sin antes observarlo por los cuatro costados, averiguar cómo está hecho y hacer la foto de rigor para no olvidar la idea. Son pequeños hallazgos que desencadenan un aluvión de ideas, eso me entusiasma y me hace sentir viva.

Your favourite food?
Grilled macaroni. Plain and simple :)

¿Tu comida favorita? 

Los macarrones gratinados. Simple, llano y sin más florituras. :)

Your favourite place?
Since I traveled across the Azores Islands I’ve always pictured myself living there… it would be like making a dream come true. They are incredible islands with modest, friendly and warm people. I like to imagine my life there: I would do this or that then. Actually nothing seems to be impossible there…

¿Tu sitio favorito? 

Desde mi viaje por las islas Azores, siempre me he imaginado viviendo allí... Sería como hacer realidad un sueño. Son una islas increíbles, y su gente sencilla, afable y cercana. Me gusta imaginar mi vida allí; haría esto y lo otro y luego eso. La verdad es que nada me parece imposible estando allí... :)

Do you work at something else besides BruDIY?
BruDIY is a personal project where I give free rein to the creativity. Through this project I share my creations with the intent to encourage everybody to do it themselves giving special value to the use of ecologic, recycled and natural materials. Besides I am also a graphic designer. In fact I dedicate most of my professional time to graphic design making websites, logos and every kind of creative work, what allows me to interact with very interesting people.

¿Te dedicas a algo más que a BruDIY? 

BruDiy es un proyecto personal en el que doy rienda suelta a la creatividad. A través de este proyecto comparto mis creaciones con la intención de que todos se animen a llevarlo a cabo ellos mismos y dando un especial valor al uso de materiales ecológicos, reciclados y naturales. Además, también soy diseñadora gráfica. De hecho dedico la mayor parte de mi tiempo profesional al diseño gráfico creando páginas web, logotipos, y todo tipo de trabajos igual de creativos y que me permiten relacionarme con gente muy interesante.

Which character would you have liked to be?
In fact, and I’ve been thinking about this, I think I would not like to be any specific character… I like to think that I am a bit of all those persons that surround me and that I admire.

¿Qué personaje te hubiera gustado ser? 

En realidad, y me lo he estado pensando, creo que no me gustaría ser ningún personaje en concreto...Me gusta pensar que soy un poquito de todas aquellas personas que me rodean y que admiro.

This interview was made by Lanusa.

MORE CROCHATTING HERE

Díselo con flores

Let's start this adventure as it should be, with flowers! Flowers are a very recurrent resource for granny squares and crochet blankets. In some cases it can be more obvious but in other cases, such as this one, you'll only associate it with a flower if you use the right colours for that. In this version of the granny square it's very clear my intention since the colours are pink, green, brown and blue, that's to say, flower, leafs, earth and sky.

Empezamos nuestra aventura y además como debe ser, con flores. Las flores son un recurso muy recurrente en los granny squares, en algunos es más evidente y en otros, como en este caso, la asociación con una flor dependerá de los colores que uses. En esta veis claramente la intención al ser el centro de un tono rosado, la siguiente fila verde, después marrón y finalmente azul, es decir, flor, hojas, tierra y cielo.


As I told you in the THE BLANKET PROJECT, THE ORIGIN presentation, a lot of blocks I've used are from the book "200 crochet blocks" by Jan Eaton. This one is number 35.

It may look hard to make at first glimpse, but it isn't. Actually is very easy and quick to make since it's all doubles and triples.

Como os comenté en la presentación de PROYECTO COLCHA, EL ORIGEN, gran parte de las aplicaciones empleadas en esta colcha están sacadas del libro "200 labores de ganchillo para mantas, colchas y tapices" de Jan Eaton. Esta es una de ellas, en concreto la número 35, "Cuadro Tricolor".

A simple vista puede parecer complicado, pero en realidad es muy sencillo y rápido de tejer, ya que es casi todo a base de puntos altos dobles y triples.

En este caso hice 5. En principio mi idea era hacer sólo una de cada, pero en algunos casos hice hasta 5 debido a los diferentes turnos de alumnas. Si hacíamos la aplicación en clase y esta era fácil, acababa juntándome con 4 o 5. Eso sí, iguales pero diferentes.

If you want to know what's "Proyecto Colcha: The Origin" about, here you have all the information.

Join our facebook group to share your progress with us!

Don't forget to use the hashtag #proyectocolcha when sharing your pictures.

Si quieres saber de qué va esto de Proyecto Colcha, El Origen, aquí tienes toda la información. 

Únete a nuestro grupo de Facebook y comparte tus avances con nosotras!

No olvides usar el hashtag #proyectocolcha cuando compartas tus fotos en las redes sociales